From: (No Email available)

Date: 2001-12-03 16:26:41

Comment:

The forum says "Comment", not lawyer's defense argument.

But if that's the tone, here it goes:

El poster luce realmente bien, exceptuando por las l?neas plateadas que semejan las de una telara?a en el traje. Sabemos bien que el dise?o de la historieta posee rayas negras, lo cual lo hace m?s discreto para el esp?ritu de lo que una ara?a representa, considerando que para ser alguien que se introduce subrepticiamente por las claraboyas sin ser invitado, no ayudan, los colores rojo y azul, a evitar ser descubierto. Citando el punto descrito m?s arriba por otro de los comentaristas al azar, efectivamente se destaca a?n m?s si se invierte la imagen, dejando apreciar considerablemente la perspectiva de la calle debajo del h?roe. Sin embargo, debemos resignarnos a que por razones a veces comerciales (de mano de las empresas que producen el filme), creativas o de presupuesto, la adaptaci?n deje de ser fiel al personaje mismo. Obviamente, tambi?n tenemos que considerar que si queremos ver al Hombre Ara?a en el cine, hay que resignar muchas expectativas dado que es imposible realizarlas en la vida real; un buen ejemplo de ello, sin embargo, ha sido "Hombres X", cuyo pasaje del papel al celuloide ha sido m?s que satisfactorio al cuajar de una forma razonable todos los elementos de ficci?n.
En verdad, lo que hay que hacer es aguardar por la pel?cula con ilusiones pero atentos a los desencantos. Si realmente los realizadores son fan?ticos, y por tanto fieles al personaje, en el fondo no nos defraudar?n.

Hope you know spanish, because there's no way I'm gonna translate that.